Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетней Елене и ее младшему брату, пятнадцатилетнему Джереми, до сих пор невероятно трудно. Каждый день — это попытка жить дальше, хотя нормальная жизнь кажется чем-то далеким и чужим.
Раньше Елена была первой ученицей в школе, ее любили друзья и замечали все вокруг. Теперь ей приходится притворяться, носить маску спокойствия, скрывая глубокую боль внутри. Улыбка дается с трудом, а смех звучит неестественно.
В первый учебный день все изменилось. В школе появился новый — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался Елене необычным, притягательным и очень одиноким. Между ними возникло странное понимание, тихое притяжение, которое Елена не могла объяснить.
Она не знала правды. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь мира, пытаясь забыть свою природу. Но его брат, Дэймон, совсем другой. Дэймон наслаждается силой, жаждой крови, он стал воплощением всего темного, что есть в их мире.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, две противоположности, ведут борьбу. Их цель — не только сердце Елены, но и души ее близких, судьбы всех жителей этого, казалось бы, спокойного места.